التغطية الجغرافية واللغوية
منصة واحدة للمغرب الكبير — الإنتاج قائم في تونس، ويمتد عند الطلب إلى الجزائر والمغرب وليبيا.
4 دول، 8 لغات، 21 منطقة لهجات
تونس — قيد الإنتاجالجزائر · المغرب · ليبيا — عند الطلب
TN
تونس
المناطق24 Gouvernorates
مناطق اللهجات6
اللغات1
Tunisian Derja (ar-TN)
DZ
الجزائر
المناطق58 Wilayas
مناطق اللهجات6
اللغات2
Algerian Darja (ar-DZ)
Kabyle (kab)
LY
ليبيا
المناطق22 Shabiyat
مناطق اللهجات4
اللغات1
Libyan Arabic (ar-LY)
MA
المغرب
المناطق12 Regions
مناطق اللهجات5
اللغات4
Moroccan Darija (ar-MA)
Tashelhit (shi)
Tarifit (rif)
Central Atlas Tamazight (tzm)
اللغات والكتابات المدعومة
| اللغة | الكتابة | الدولة | الحالة |
|---|---|---|---|
| Tunisian Derja(ar-TN) | Arabic + Arabizi | Tunisia | نشط |
| Algerian Darja(ar-DZ) | Arabic | Algeria | عند الطلب |
| Libyan Arabic(ar-LY) | Arabic | Libya | عند الطلب |
| Moroccan Darija(ar-MA) | Arabic | Morocco | عند الطلب |
| Kabyle(kab) | Latin + Tifinagh | Algeria | عند الطلب |
| Central Atlas Tamazight(tzm) | Tifinagh + Latin | Morocco | عند الطلب |
| Tashelhit(shi) | Tifinagh + Latin | Morocco | عند الطلب |
| Tarifit(rif) | Latin + Tifinagh | Morocco | عند الطلب |
نظام العربيزي
كثيرًا ما يكتب أبناء المغرب الكبير لهجاتهم بالحروف اللاتينية مستعينين بالأرقام للدلالة على الأصوات العربية. هذا الواقع مزدوج الكتابة يمنح مجموعات النقل الحرفي لدينا قيمة فريدة.
3=ع5=خ7=ح9=ق
9ahwa bel 7lib=قهوة بالحليب
أخبرونا بما تريدون تدريبه.
حدّدوا اللغة والمجال والحجم، ونوافيكم بالتوفر وعيّنة بيانات وعرض سعر. ويبدأ جمع البيانات عند الطلب عادةً في غضون أسابيع.