À propos de Derja Data
Combler le déficit de données d'IA pour 100 millions de locuteurs nord-africains
Notre mission
Nous construisons l'infrastructure de données fondamentale grâce à laquelle l'IA pourra comprendre et servir l'Afrique du Nord.
Le problème que nous résolvons
Les systèmes d'IA contemporains excellent en anglais comme en arabe standard, mais échouent sur les dialectes que parlent 100 millions de personnes — faute, pour l'essentiel, de données d'entraînement structurées dans ces langues.
Notre approche
Nous avons conçu une plateforme sur laquelle des locuteurs natifs perçoivent une rémunération équitable pour enregistrer, transcrire et annoter des données vocales dans leur dialecte.
Une entreprise conduite par son fondateur
Avant Derja Data, le fondateur a créé puis dirigé pendant huit ans un groupe pharmaceutique comptant sept filiales. Son activité — l'importation, la fabrication et la distribution de médicaments strictement réglementés — relève de certaines des exigences les plus rigoureuses du droit allemand et supposait l'ensemble des autorisations pharmaceutiques : autorisation de distribution en gros, autorisation de fabrication, autorisation relative aux substances contrôlées, un système qualité GDP complet ainsi que des inspections récurrentes des autorités ; sur les médicaments produits, le groupe figurait officiellement en qualité de fabricant. À son apogée, il employait plus de 35 salariés et réalisait un chiffre d'affaires annuel de plusieurs millions d'euros — sans aucun capital extérieur. Ce parcours repose sur une formation commerciale en commerce de gros et international et des études de gestion orientées vers l'informatique de gestion.
Ce parcours est déterminant ici : produire des données d'entraînement à l'échelle industrielle est avant tout une affaire d'opérations et de conformité — preuves de consentement, chaînes de provenance et documentation prête pour l'audit, pour chaque enregistrement. C'est la discipline d'une exploitation pharmaceutique sous licence, appliquée aux données linguistiques.
Germano-tunisien et locuteur natif de la derja, disposant en Tunisie d'attaches familiales et d'un réseau solide, le fondateur dirige en personne la mise en place de la production à Tunis. Derja Data est à ce jour entièrement autofinancée.
Nos valeurs
Rémunération équitable
Nos contributeurs perçoivent entre 1,6 et 2,6 fois le salaire horaire minimum légal de leur pays, versé par unité de travail vérifiée.
Souveraineté des données
L'intégralité du traitement s'effectue sur notre infrastructure ; aucun audio ne transite par des serveurs tiers.
La qualité avant la quantité
Un dispositif de vérification multicouche — filtrage automatique, mesure continue de la qualité et consensus humain indépendant — garantit que chaque donnée satisfait aux exigences d'un usage en production.
Dites-nous ce que vous souhaitez entraîner.
Langue, domaine, volume : nous vous répondons avec la disponibilité, un jeu d'échantillons et un devis. Une collecte sur mesure démarre en général en quelques semaines.